Программа «Немецкий язык для продолжающих»
Цель Обучение слушателей немецкому языку
Категория обучающихся Слушатели с основным общим образованием
Срок обучения 50 академических часов (2 месяца)
Режим обучения Занятия по 2 академических часа, 3 раза в неделю
(утром, днём или вечером)
Форма итоговой аттестации Финальные (итоговые) тесты
| № п.п | Наименование разделов и дисциплин | Всего часов | Формы контроля |
|---|---|---|---|
| 1 | Немецкий язык для продолжающих | 50 | тесты |
| 1 | Итого | 50 |
Пояснительная записка
Курс немецкого языка соответствует уровню В1 (продолжающие, пороговый уровень).
Слушатели зачисляются на курс после обработки результатов вступительных тестов и собеседования, предназначенных для определения знаний Слушателей в области лексики и грамматики, а также для оценки умения говорить на немецком языке. Курс отвечает конкретным запросам слушателей. Курс является интенсивным.
Контингент слушателей
Кому предназначен курс – людям, владеющим немецким языком на уровне общения в повседневных ситуациях, делающим небольшое количество некоммуникативных ошибок, которые хотят иметь возможность свободно общаться на немецком языке с носителями языка на различные темы, в том числе на узкоспециализированную тему, соответствующую области деятельности Слушателя.
На данный курс зачисляются Слушатели, показавшие соответствующие результаты после вступительного тестирования и заинтересованные именно в данной сфере немецкого языка.
Цели курса
- Расширение лексического запаса на 1000 – 1400 лексических единиц.
- Овладение навыками чтения неадаптированных текстов без словаря для понимания как основной идеи текста, так и деталей.
- Выработка навыка дискуссии на любую общеразговорную тему, а также на узкоспециализированную тему, соответствующую области деятельности Слушателя.
- Овладение навыками письменной речи разного уровня формальности в пределах неспециализированных тем.
- Структурирование грамматики на уровне В1.
Учебная программа
Программа ориентирована на практические занятия, лекции как таковые не предусматриваются.
В связи с тем, что обучение ведется в индивидуальном режиме, конкретная программа обучения, насыщенность курса тем или иным грамматическим, лексическим материалом, необходимость введения в программу курса дополнительных разделов, например, «Фонетика», «Стилистика», определяется методистом и преподавателем отдельно для каждого конкретного слушателя. В то же время, так как целью обучения является овладение навыками использования языка для решения практических задач, по запросу слушателя в курс могут вводиться лексические темы, приоритетные для конкретного слушателя. В то же время, темы, не представляющие интереса для слушателя, могут изыматься из программы обучения.
Таким образом, основная программа может быть расширена привлечением дополнительных материалов по усмотрению методистов и преподавателей Школы для достижения наилучших результатов обучения в каждом конкретном случае.
Также программа может быть сокращена в случае, если фактически подготовка слушателя по отдельным аспектам языка превышает уровень, необходимый для зачисления на данный курс обучения.
Как следствие, фактическая продолжительность обучения по программе данного курса может варьироваться в пределах от 30 академических часов до 90 академических часов.
В качестве основы программы используются следующие пособия:
Mittelstufe Deutsch (Lehrbuch + Arbeitsbuch);
Пособия кафедры германской филологии СПбГУ
Результаты курса
В течение курса Слушатели достигают следующих результатов:
- Расширение лексического запаса на 1000 – 1400 лексических единиц.
- Умение общаться с носителями языка в спонтанных ситуациях, т.е. без предварительной подготовки, на общеразговорные темы, либо на узкоспециализированную тему, соответствующую области деятельности Слушателя.
- Способность читать/«сканировать» иноязычный неадаптированный текст без словаря, понимая не только основную мысль, но и детали.
- Умение составить развёрнутый письменный текст на практически любую тему (как конкретную, так и абстрактную), выразить своё мнение, а также рассмотреть предоставленную ситуацию с разных точек зрения, оценивая все позиции «за» и «против».
Формы контроля
Формами контроля успеваемости Слушателей являются промежуточные и финальные (итоговые) тесты.
Сертификаты
После прохождения курса Слушатели получают сертификат НОУ ДО «Мастер Класс» установленного образца.
